6月24日，西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)絲綢之路語(yǔ)言服務(wù)協(xié)同創(chuàng)新中心主任兼高級(jí)翻譯學(xué)院副院長(zhǎng)曹達(dá)欽、高級(jí)翻譯學(xué)院副院長(zhǎng)趙毅慧蒞臨上海唐能翻譯公司參觀交流，雙方就校企合作事宜進(jìn)行了深入探討，共同展望未來(lái)合作方向。

西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院成立于2005年，是翻譯本科、翻譯碩士、翻譯博士專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)單位，現(xiàn)為國(guó)家級(jí)應(yīng)用型翻譯人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)區(qū)、國(guó)家級(jí)特色專(zhuān)業(yè)（翻譯）建設(shè)點(diǎn)、國(guó)家級(jí)一流本科專(zhuān)業(yè)（翻譯）建設(shè)點(diǎn)、國(guó)家級(jí)翻譯實(shí)踐教育基地，獲國(guó)家級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)，是國(guó)際翻譯家聯(lián)盟中國(guó)大陸首個(gè)聯(lián)席會(huì)員、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)理事單位、國(guó)際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會(huì)會(huì)員、語(yǔ)言大數(shù)據(jù)聯(lián)盟發(fā)起單位、世界翻譯教育聯(lián)盟中國(guó)中西部唯一創(chuàng)始單位。

學(xué)院本科翻譯專(zhuān)業(yè)在近兩年第三方評(píng)價(jià)中排名全國(guó)前4%。其中，據(jù)杭州電子科技大學(xué)中國(guó)科教評(píng)價(jià)研究院、浙江高等教育研究院、武漢大學(xué)中國(guó)科學(xué)評(píng)價(jià)研究中心、中國(guó)科教評(píng)價(jià)網(wǎng)2023年3月《中國(guó)大學(xué)和研究生教育及學(xué)科專(zhuān)業(yè)評(píng)價(jià)報(bào)告（2023-2024）》，學(xué)院本科翻譯專(zhuān)業(yè)獲評(píng)5★+，排名全國(guó)第二；據(jù)艾瑞深校友會(huì)網(wǎng)2022年3月《2022校友會(huì)中國(guó)大學(xué)排名·高考志愿填報(bào)指南》，學(xué)院本科翻譯專(zhuān)業(yè)獲評(píng)5★級(jí)“中國(guó)一流專(zhuān)業(yè)”，排名全國(guó)第二；據(jù)上海軟科教育信息咨詢有限公司2022年6月《2022中國(guó)大學(xué)專(zhuān)業(yè)排名》，學(xué)院本科翻譯專(zhuān)業(yè)獲評(píng)A+，排名全國(guó)第五。

唐能翻譯作為行業(yè)內(nèi)的知名翻譯公司，近年來(lái)積極投身校企合作事業(yè)，已與上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高翻學(xué)院、上海理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、東南大學(xué)MTI系、南開(kāi)大學(xué)MTI系、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)MTI系、復(fù)旦大學(xué)MTI系、上海電力學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、浙江外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、上海第二工業(yè)大學(xué)、上海財(cái)經(jīng)大學(xué)、北京師范大學(xué)-香港浸會(huì)大學(xué)等眾多國(guó)內(nèi)知名高校建立實(shí)習(xí)基地，為高校學(xué)子提供優(yōu)質(zhì)的實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)，助力其專(zhuān)業(yè)成長(zhǎng)。

此次西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院兩位老師的來(lái)訪，為唐能翻譯與該學(xué)院的合作提供了新的契機(jī)。雙方在交流中表達(dá)了對(duì)未來(lái)合作的期待，唐能翻譯也將繼續(xù)秉持推動(dòng)翻譯行業(yè)發(fā)展的初心，借助高校的科研力量和人才資源，推動(dòng)自身業(yè)務(wù)發(fā)展和技術(shù)創(chuàng)新，實(shí)現(xiàn)校企雙方的互利共贏。