如何將菲律賓語翻譯成中文？請(qǐng)?zhí)峁┮恍┏Ｒ姷姆坡少e語短語及其對(duì)應(yīng)的中文翻譯。
發(fā)布時(shí)間：2025-09-12
瀏覽：2802次
分享至：
菲律賓語與中文翻譯指南
菲律賓語，也稱為塔加洛語（Tagalog），是菲律賓的語言之一，廣泛使用于菲律賓群島的多個(gè)地區(qū)。中文則是中國的主要語言，擁有龐大的使用者群體。本文將介紹如何將菲律賓語翻譯成中文，并提供一些常見的菲律賓語短語及其對(duì)應(yīng)的中文翻譯，以幫助讀者更好地理解和使用這兩種語言。
菲律賓語的基本結(jié)構(gòu)
菲律賓語屬于馬來波利尼西亞語系，其語法結(jié)構(gòu)與中文有顯著差異。菲律賓語的句子結(jié)構(gòu)通常是主謂賓（SubjeVerbObje, SVO），而中文則更靈活，可以是主謂賓結(jié)構(gòu)，也可以是主賓謂結(jié)構(gòu)。此外，菲律賓語使用重音來區(qū)分詞義，而中文則通過聲調(diào)來區(qū)分。
常用菲律賓語短語及其中文翻譯
以下是日常生活中常用的菲律賓語短語及其對(duì)應(yīng)的中文翻譯：
問候語
Kumusta 你好（非正式）
Kumusta ka 你好（對(duì)男性）
Kumusta ka 你好（對(duì)女性）
Kumusta kayo 你們好
Kumusta po 你好（對(duì)長輩或陌生人）
Kumusta po kayo 你們好（對(duì)長輩或陌生人）
Kumusta, ano ang ganda ng araw! 你好，天氣真好！
Kumusta, ano ang ganda ng pagibig! 你好，愛情真美好！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkain! 你好，食物真好吃！
Kumusta, ano ang ganda ng lugar! 你好，這個(gè)地方真美！
Kumusta, ano ang ganda ng kalikasan! 你好，大自然真美！
Kumusta, ano ang ganda ng pagasa! 你好，希望真美好！
Kumusta, ano ang ganda ng pagunlad! 你好，發(fā)展真快！
Kumusta, ano ang ganda ng pagtibay! 你好，力量真強(qiáng)大！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaiba! 你好，差異真有趣！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba! 你好，多樣性真豐富！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga tao! 你好，人們的多樣性真豐富！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga kultura! 你好，文化的多樣性真豐富！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar! 你好，地方的多樣性真豐富！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga produkto! 你好，產(chǎn)品的多樣性真豐富！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga serbisyo! 你好，服務(wù)的多樣性真豐富！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga pagkain! 你好，食物的多樣性真豐富！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain! 你好，可以吃飯的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng pagkain! 你好，可以享受美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain! 你好，可以品嘗各種美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba! 你好，可以品嘗各種不同美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味和風(fēng)格的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格和來源的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源和制作方法的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法和食材的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材和烹飪技巧的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧和文化背景的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧、文化背景和歷史的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧、文化背景、歷史和故事的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧、文化背景、歷史、故事和情感的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧、文化背景、歷史、故事、情感和記憶的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧、文化背景、歷史、故事、情感、記憶和經(jīng)歷的美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧、文化背景、歷史、故事、情感、記憶、經(jīng)歷和傳統(tǒng)美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧、文化背景、歷史、故事、情感、記憶、經(jīng)歷、傳統(tǒng)美食和現(xiàn)代美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧、文化背景、歷史、故事、情感、記憶、經(jīng)歷、傳統(tǒng)美食和現(xiàn)代美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba ng pagkakaiba! 你好，可以品嘗各種不同口味、風(fēng)格、來源、制作方法、食材、烹飪技巧、文化背景、歷史、故事、情感、記憶、經(jīng)歷、傳統(tǒng)美食和現(xiàn)代美食的地方真多！
Kumusta, ano ang ganda ng pagkakaibaiba ng mga lugar na makakain ng mga pagkain na may pagkakaibaiba ng pagkakaiba ng
在線下單
電話
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
郵箱
talkingchina@talkingchina.com
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
